L’Emirat d’Abu Dhabi jouit d’un excellent réseau routier, avec des rues bien indiquées en arabe et en anglais. La conduite à Abu Dhabi et dans les Émirats Arabes Unis en général se fait du côté droit de la route. Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour le conducteur et le passager avant, mais facultatif pour les passagers à l'arrière. Les enfants de moins de 10 ans doivent être assis à l’arrière.
Il est interdit de conduire sur la bande d’arrêt d’urgence et de conduire en téléphonant. Nous conseillons aux personnes qui doivent utiliser leurs portables tout en conduisant de se servir d’un kit mains libres. Les amendes en cas d’infractions à ces deux règles peuvent être très élevées.
Les Émirats Arabes Unis appliquent une politique de tolérance zéro inflexible sur la conduite en état d’ivresse et les contrevenants s’exposent à des sanctions sévères (pouvant aller jusqu’à des peines de prison). Les personnes qui envisagent de boire de l’alcool, même en petites quantités, doivent choisir un autre moyen de transport comme les taxis ou désigner un autre conducteur.
Si vous êtes impliqué dans un accident, même sans gravité, restez sur les lieux de l’accident. Signalez l’accident aux services de police (en composant le 999) et attendez leur arrivée. Préparez la carte d’immatriculation de votre voiture et votre permis de conduire international pour les présenter aux policiers, qui détermineront qui est en tort. Les voitures doivent obligatoirement être assurées dans les Émirats arabes unis. La compagnie d’assurance paiera donc les réparations en cas de dégâts. Si vous êtes en tort, vous devrez peut-être payer un forfait minimum pour les réparations. Notez que si vous êtes impliqué dans un accident et que les tests révèlent que vous avez consommé de l’alcool, quelle que soit la quantité, vous ne serez pas couvert par l’assurance de votre voiture.
La vitesse est généralement limitée à 60-80 km/h dans les zones urbaines et à 100-120 km/h sur les autoroutes et les routes. Les limites de vitesse sont clairement indiquées par des panneaux, à intervalles réguliers. Les radars fixes et mobiles sont nombreux et se déclenchent si vous dépassez la limite de vitesse de plus de 10-20 km/h. Les contrevenants s’exposent à des amendes lourdes.
Principales infractions au code de la route et amendes et points correspondants :
| Infraction au code de la route |
Amende (AED)
mars 2008 |
Points* |
| Conduite d’un véhicule sans autorisation délivrée par les autorités compétentes |
200 |
0 |
| Conduite d’un véhicule avec un permis de conduire expiré |
200 |
3 |
| Conduite d’un véhicule avec un permis étranger, sans autorisation des autorités compétentes |
400 |
0 |
| Excès de vitesse (radar) |
400-1.000 |
12** |
| Non respect d’un feu rouge |
800 |
8 |
| Refus d’obtempérer aux ordres d’un agent de la circulation |
400 |
4 |
| Stationnement sur les allées piétonnes (trottoirs) |
200 |
3 |
| Conduite sans ceinture de sécurité |
400 |
0 |
| Jet d’ordures par la fenêtre d’un véhicule |
500 |
4 |
| Refus de priorité à des piétons |
500 |
6 |
| Délit de fuite après avoir provoqué un accident |
500 |
6 |
| Dépassement sur la bande d’arrêt d’urgence |
600 |
6 |
| Enfants de moins de 10 ans assis à l’avant du véhicule |
400 |
4 |
| Conduite dangereuse |
1.000-2.000 |
12 |
| Stationnement du véhicule sur une zone piétonne |
500 |
0 |
| Utilisation du klaxon dans les lieux où cela est interdit |
200 |
2 |
| Stationnement sur une zone de stationnement interdit (chargement déchargement) |
200 |
2 |
*Les conducteurs qui cumulent 12 points sur une période de 12 mois risquent de voir leur permis annulé et devront ensuite le repasser.
**en cas d’excès de vitesse de plus de 60 kmh.
|